The Traveling Cat Chronicles by Hiro Arikawa | Book Review

"He made me the happiest cat on earth."

The Traveling Cat Chronicles by Hiro Arikawa is a heartwarming and thought-provoking novel narrated from the perspective of a cat named Nana. This unique perspective offers witty and insightful commentary on the world of cats and humans. The story revolves around Nana's journey with his owner, Satoru, as they embark on a road trip to find Nana a new home. Along the way, they visit friends and uncover Satoru's past, shedding light on themes of parenthood, love, and the importance of pets in our lives. The book beautifully explores the bond between humans and their pets, the idea that life is about the journey, and the concept of being saved, whether it's Nana finding salvation from homelessness or Satoru finding solace in Nana's companionship.

(The Traveling Cat Chronicles oleh Hiro Arikawa adalah novel yang heartwarming dan menggugah pikiran yang diceritakan dari sudut pandang seekor kucing bernama Nana. Perspektif unik ini menawarkan komentar yang jenaka dan insightful tentang dunia kucing dan manusia. Kisahnya berfokus pada perjalanan Nana bersama pemiliknya, Satoru, saat mereka memulai perjalanan untuk mencarikan rumah baru bagi Nana. Sepanjang jalan, mereka mengunjungi teman-teman Satoru dan mengungkap masa lalu Satoru, yang menyoroti tema menjadi orang tua, cinta, dan pentingnya hewan peliharaan dalam kehidupan kita. Buku ini dengan indah mengeksplorasi ikatan antara manusia dan hewan peliharaan mereka, gagasan bahwa hidup adalah tentang perjalanan, dan konsep penyelamatan melalui kisah Nana yang diselamatkan dari jalanan atau Satoru yang menemukan hiburan dalam persahabatan Nana.)

BOOK INFORMATION

Title                       : The Traveling Cat Chronicles  

Original title        : 旅猫リポート

Author                  : Hiro Arikawa 

Translator           : Philip Gabriel

Publisher             : Berkley Books

Language             : English 

Length                  : 288 pages

Released               : November 1, 2012

Read                     : September 2 - 6, 2023

GR Rating            : 4.33

My rating            : 3.75

BOOK REVIEW

The Traveling Cat Chronicles by Hiro Arikawa is a poignant and heartwarming tale that beautifully explores the bond between humans and their pets. This captivating novel delves into themes of loss and grief, acceptance and understanding, reflection and memory, as well as the delicate balance of independence and interdependence in our lives.

At its core, this book is a testament to the profound impact that animals, particularly beloved pets, can have on our lives. Through the eyes and narrative voice of Nana the cat, readers gain profound insights into the importance of animals as companions and the depth of the relationships we form with them. Nana's perspective is a unique and charming lens through which we view the world, offering a fresh outlook on human emotions and interactions.

The novel emphasizes the significance of the journey itself, echoing the age-old wisdom that life isn't just about the destination; it's about the journey. As Satoru and Nana embark on a road trip filled with encounters, revelations, and revisiting memories, the reader is reminded that the experiences we accumulate along the way shape us and enrich our lives in unforeseen ways.

One of the most touching aspects of the story is the theme of being saved. Nana, a homeless and wounded cat, is rescued by Satoru, who offers him not only food and shelter but also love, friendship, and a sense of belonging. In turn, Nana becomes Satoru's steadfast companion, providing him with solace, understanding, and unwavering loyalty. The mutual salvation between Satoru and Nana beautifully illustrates the power of love and the profound impact of companionship, transcending the boundaries of species.

The Traveling Cat Chronicles is a book that will tug at your heartstrings, evoking a range of emotions from joy to tears. It is a gentle reminder of the love and friendship that exist between humans and their furry companions, as well as the wisdom that can be gleaned from the unspoken language of animals. Hiro Arikawa's storytelling skillfully weaves these themes into a heartwarming narrative that will resonate with readers who appreciate tales of love, friendship, and the transformative power of a journey shared with a faithful feline friend.

(The Travelling Cat Chronicles oleh Hiro Arikawa adalah kisah menyentuh dan mengharukan yang dengan indah mengeksplorasi ikatan antara manusia dan hewan peliharaan mereka. Novel ini menggali tema kehilangan dan kesedihan, penerimaan dan pengertian, refleksi dan ingatan, serta keseimbangan antara kebebasan dan saling membutuhkan dalam hidup kita.

Pada intinya, buku ini merupakan bukti betapa besarnya dampak hewan, khususnya hewan kesayangan, terhadap kehidupan kita. Melalui sudut pandang dan narasi Nana si kucing, pembaca mendapatkan wawasan mendalam tentang pentingnya hewan sebagai sahabat dan kedalaman hubungan yang kita bentuk dengan mereka. Perspektif Nana adalah lensa unik dan menarik yang digunakan untuk memandang dunia, yang menawarkan pandangan segar tentang emosi dan interaksi manusia.

Novel ini menekankan pentingnya perjalanan itu sendiri, yang menyuarakan nasihat kuno bahwa hidup bukan hanya tentang tujuan; namun tentang perjalanan. Saat Satoru dan Nana memulai perjalanan yang penuh dengan pertemuan, pengungkapan, dan mengingat kembali kenangan, pembaca diingatkan bahwa pengalaman yang kita kumpulkan sepanjang perjalanan akan membentuk dan memperkaya hidup kita dengan cara yang tidak terduga.

Salah satu aspek yang paling menyentuh dari cerita ini adalah tema penyelamatan. Nana, seekor kucing jalanan dan terluka, diselamatkan oleh Satoru, yang tidak hanya menawarkan makanan dan tempat berlindung tetapi juga cinta, persahabatan, dan rasa memiliki. Pada gilirannya, Nana menjadi pendamping setia Satoru, memberinya kenyamanan, pengertian, dan kesetiaan yang tak tergoyahkan. Saling menyelamatkan antara Satoru dan Nana dengan indah menggambarkan kekuatan cinta dan dampak mendalam dari persahabatan, yang melampaui batas-batas spesies.

The Traveling Cat Chronicles adalah buku yang akan menarik hati pembaca, membangkitkan berbagai emosi mulai dari kegembiraan hingga air mata. Buku ini adalah pengingat lembut akan cinta dan persahabatan yang terjalin antara manusia dan sahabat berbulu mereka, serta kebijaksanaan yang dapat diperoleh dari sudut pandang hewan yang tidak terucapkan. Pengisahan cerita Hiro Arikawa merangkai tema-tema ini menjadi narasi yang menyentuh hati yang akan beresonansi dengan pembaca yang menyukai kisah cinta, persahabatan, dan kekuatan transformatif dari sebuah perjalanan bersama teman kucing yang setia.)

THE STRENGTHS

■Nana's unique perspective: Nana's narration is undoubtedly one of the book's most charming qualities. His witty and observant commentary provides readers with a fresh and often humorous perspective on the world. Through Nana's eyes, we get to see the human world from a cat's point of view, and this adds depth and relatability to the narrative. Nana's sarcasm and wit make him a lovable and unforgettable narrator, giving us insights into the feline mind and making us appreciate the quirks and mysteries of our own pets.

■Complexities of parenthood: The book delves into the complexities of parenthood and parent-child relationships, not only through Satoru's relationship with Nana but also through glimpses of Satoru's own childhood and his interactions with other characters. It explores the idea that parenthood is not a one-size-fits-all experience; it can take different forms and be filled with both joy and challenges. This exploration of parenthood adds depth and emotional resonance to the story, making it relatable to a wide range of readers.

(■Perspektif unik Nana: Narasi Nana tidak diragukan lagi merupakan salah satu kualitas buku yang paling menarik. Komentarnya yang cerdas dan jeli memberikan pembaca perspektif yang segar dan sering kali lucu tentang dunia. Melalui mata Nana, kita dapat melihat dunia manusia dari sudut pandang kucing, dan ini menambah kedalaman dan keterhubungan pada narasinya. Sarkasme dan kecerdasan Nana menjadikannya narator yang menyenangkan dan tak terlupakan, yang memberi kita wawasan tentang pikiran kucing dan membuat kita menghargai keunikan dan misteri hewan peliharaan kita sendiri.

■Kompleksitas menjadi orang tua: Buku ini menggali kompleksitas hubungan sebagai orang tua dan orang tua-anak, tidak hanya melalui hubungan Satoru dengan Nana tetapi juga melalui sekilas masa kecil Satoru sendiri dan interaksinya dengan karakter lain. Buku ini mengeksplorasi gagasan bahwa menjadi orang tua bukanlah pengalaman yang bisa diterima semua orang; bentuknya bisa berbeda-beda dan akan dipenuhi dengan kegembiraan dan tantangan. Eksplorasi peran sebagai orang tua ini menambah kedalaman dan resonansi emosional pada cerita ini, sehingga membuatnya dapat diterima oleh banyak pembaca.)

THE DRAWBACK

Predictable sadness: One drawback I found in the book is the predictability of the sad part, particularly with Satoru's fate. The narrative follows a somewhat familiar pattern of a main character facing a problem which made him looking for a new home for Nana, and the truth about his family, which can feel like a common trope in literature. While the emotional impact of such events is not diminished, it might feel somewhat formulaic to me who have encountered similar storylines in other books, even tv dramas. 

(Bagian sedih yang dapat ditebak: Hal  yang  kurang aku suka dalam buku ini adalah bagian sedihnya yang dapat diprediksi, terutama mengenai nasib Satoru. Narasinya mengikuti pola yang familiar tentang tokoh utama yang menghadapi sebuah situasi yang membuatnya harus mencari rumah baru untuk Nana, dan kenyataan mengenai keluarganya, yang terasa seperti trope umum dalam sastra. Meskipun dampak emosional dari peristiwa semacam itu tidak berkurang, hal ini terasa seperti mengikuti pola kesedihan tertentu buat aku yang pernah menemukan alur cerita serupa di buku-buku lain bahkan drama televisi.)

CONCLUSION

The Traveling Cat Chronicles by Hiro Arikawa is a heartwarming and unique tale that captivates readers with its charming narration from the perspective of the witty and observant cat, Nana. This novel beautifully highlights the profound bond between humans and their pets, explores themes of loss, acceptance, and the significance of the journey of life. Nana's perspective offers delightful insights into the world of cats and the importance of animals in our lives. The memorable quotes, exploration of complex parent-child relationships, and the enduring impact of this book make it a touching read that will resonate with animal lovers.

(The Travelling Cat Chronicles oleh Hiro Arikawa adalah kisah yang mengharukan dan unik yang memikat pembaca dengan narasinya yang menarik dari sudut pandang kucing yang cerdas dan jeli, Nana. Novel ini dengan indah menyoroti ikatan mendalam antara manusia dan hewan peliharaannya, mengeksplorasi tema-tema kehilangan, penerimaan, dan pentingnya perjalanan hidup. Perspektif Nana menawarkan wawasan yang menyenangkan tentang dunia kucing dan pentingnya hewan dalam hidup kita. Kutipan yang mengesankan, eksplorasi hubungan orangtua-anak yang kompleks, dan dampak dari buku ini menjadikannya bacaan menyentuh yang akan beresonansi dengan para pecinta binatang.)